Bonjour!!!!
お久しぶりだね！
今日は素敵なアップデートがありますよ。
何週間前、新しアニメのオプニング曲のレコーディングに参加しました。
昨日初めてテレビで見ることが出来ました！！！
「夢色パティシエール」というアニメです。凄いキュート！
http://www.youtube.com/watch?v=A2d52UCUovM
私はフランス語の部分しか歌わない：ケーキの名前…^_~
可愛い曲だと思います！
BON APPETIT!!!!
新しいCMです！
”都心はメトロで”という東京メトロの新キャンペーン。
”Tokyo heart”のウェブサイトをご覧ください！（CMギャラリー/フランス語）
新しいCMのアップデートです！
♦カレーマルシェ
http://housefoods.jp/products/tvcm/tvcm_onair081001_02.html
♦自由区
http://www.onward.co.jp/jiyuku_l/top.html
MAX FACTOR, クリア・クリーヌ…
Bonjour à tous,
昨日番組を見たみんなさんはびっくりしたかもしれない…？
二人のスペシャルゲストが”水に流して”に参加しました：”テレビでイタリア語”のモニカとマッテオ☆
NHK外国語講座の歴史ではじめてでした！
番組を見逃した方は土曜日の再放送を見てください！
６時は早すぎだけど…
Pourquoi recevoir ces deux invités ?
Bien entendu, en dehors du fait que Monica et Matteo soient des amis de Vincent, et que nous voulions faire quelque chose ensemble depuis longtemps, il y avait aussi une vraie volonté de présenter dans l’émission les relations entre européens…
En effet, il est très courant en Europe de parler plusieurs langues, ou du moins d’avoir quelques notions de chacunes, les pays étant frontaliers…Avec l’ouverture des frontières, les gens voyagent beaucoup plus et c’est formidable d’avoir toutes ces cultures qui se mélangent…
Je suis dans le cas de Matteo qui a oublié son français, moi j’ai oublié mon italien et mon espagnol…et c’est bien dommage…en tout cas, le fait de les avoir rencontrés m’a sérieusement donné envie de m’y remettre ! ^_~
Nous espérons en tout cas que vous avez appreciés cette petite surprise…
A bientôt.
お久しぶりに私が歌ってるCMは、今月二つテレビに出てます！
両方は英語です… ^O^
♪ クリア・クリーヌ
http://www.kao.co.jp/clearclean/white/index.html
♪ SUBARU 50th 誕生日
お楽しみに! ❤
本放送：（水）午後11:30～11:55
再放送：（土）午前6:00～6:25
NHK 教育 「テレビでフランス語」
私はプレゼンターになります！よろしく❤
